El otro día Xemy y yo discutíamos sobre libros y sus correcciones, sobre cómo puede tener un libro tantas faltas de ortografía si tienen a una persona dedicada exclusivamente a ello… No nos cabía en la cabeza que una editorial pagase a una persona para corregir un libro y esta no solo no lo hiciese, sino que en los siguientes libros de la serie no hubiera mejoría. Yo estoy de acuerdo con los despidos de la gente incompetente, ya que pienso que todos tenemos un trabajo y a todos nos gusta que el producto que compramos, sea el que sea, por lo menos tenga las característica mínimas de satisfacción. Y para mi esas características en un libro son la coherencia del texto y la falta de fallos en la ortografía. Lo que no está bien son 5 libros de 600-700 páginas plagadas de incorrecciones, que no le quitan sentido al libro, pero molestan a la vista.
Y digo yo, si en España cada vez se lee menos, si las estadísticas dicen que a la mitad de la población ya no les da vergüenza decir la verdad, no les avergüenza decir que no leen ningún libro ni lo van a leer, si esto es así y no están haciendo nada por conseguir que esa gran mayoría empiece a leer, aunque sea el periódico, sino que fomentan cada vez más el uso de la televisión como medio de comunicación, si es así, al menos podrían esforzarse en que la gente que seguimos leyendo no tengamos que leer con faltas de ortografía… Nos están intentando deseducar, eliminar la cultura por todos los medios, intentan que seamos asnos que persiguen la zanahoria. Estamos en un país en el que si quieres educación TU te tienes que esforzar para conseguirla…
Así que he tomado la decisión de que cuando vea alguna falta de ortografía en un libro voy a llamar a la editorial para quejarme, porque si todos lo permitimos cada vez irá a peor, hasta que tengamos que aceptar las faltas de ortografía en nuestro idioma, que ya es suficientemente rico sin ellas.